Sommer

Nahe. Abwechslungsreich. Unterhaltsam.

Schattige Waldwege, einsame Wiesenpfade und Schotterstraßen – oder lieber bequem der Talsohle entlang auf asphaltierten Radwegen? Ob gemütliches Radwandern für die ganze Familie oder anspruchvolles Mountainbiken über Berg und Tal: Biker finden bei uns, was ihr Herz begehrt. Der neue Radwanderweg vom Brennerpass bis Bozen ist ein Teilstück des Radwegnetzes München-Verona und führt durchs Eisacktal an unserem Hotel vorbei. Wir haben für Sie den sicheren Abstellplatz für Ihr Rad und einen Gratisverleih.

Rad & Bahn

Ob Mountainbike oder Citybike: Unser Hotel zur Brücke liegt an der Radbrücke des Radweges München-Verona und bietet sich als Ausgangspunkt von kulturellen und sportlichen Radtouren nach Norden und Süden an: Nach Norden die Wallfahrtskirche Maria Himmelfahrt in Trens und dann das Fuggerstädtchen Sterzing; in den Süden die Festung Franzensfeste und die Bischofsstadt Brixen. Das Künstlerstädtchen Klausen liegt noch südlicher, ca. 20 km entfernt. Spätestens dort empfiehlt es sich, mit der Bahn zurückzufahren, was immer beliebter wird.

Wandern & Kultur

Mittewald liegt nur 7 km von Brixen und seinem Talkessel entfernt. Von Schalders über die Schrüttenseen und Almen zum Radlseehaus bergsteigen, durch Obstgärten und Kastanienwälder schlendern und törggelen, durch Weingärten zum Kloster Neustift wandern und die berühmte Bibliothek bewundern: Nur wenige Kilometer von Mittewald entfernt finden Sie ein Vielfalt von Wanderwegen reich an Kulturschätzen.

Schwimmen

Eine nasse Abkühlung finden Sie in den nahegelegenen Schwimmbädern von Sterzing und Brixen oder im Vahrner See. Badespaß für Groß und Klein garantiert das Erlebnisbad Acquarena in Brixen mit einem 50 m großem Sportbecken, einem Funbecken mit Rutsche, Kinderbecken und Liegewiese.

Im Innenbereich sind ein Funbecken, Kinderbecken, Sportbecken, Salzwasserbecken, Whirlpool, eine Infrarotkabine sowie eine Saunawelt und ein Fitnessbereich vorhanden.

Relax und Erholung bietet das Hallen- und Freischwimmbad Balneum in Sterzing. Im Sommer stehen ein großes Außenbecken, ein Kinderbecken und eine Liegewiese zur Verfügung.

Das Hallenbad besitzt ein großes Sportbecken, ein Relax- und Lehrbecken mit Massageliegen, einen Strömungskanal, einen Whirlpool und ein Baby-Kleinkinderbecken. Im Obergeschoss finden Sie eine großzügig angelegte Saunawelt.

Die idyllische Lage des Vahrner Sees bei Brixen begeistert sowohl große als auch kleine Wasserratten, Einheimische und Gäste. Am Nordufer des Sees gibt es einen frei zugänglichen Badeplatz sowie eine Liegewiese. Die südliche Hälfte hingegen ist ein geschütztes Biotop und ist mit Schilf bewachsen.

Entspannen. Erholen. Abschalten.

Oder entspannen Sie sich einfach in unserem schönen Garten und genießen Sie das Jacuzzi und das belebende Kneippbecken.

loading …

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Utilizzando il sito, accetta l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Info

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen